没有什么能使他从研究项目上分心。

• Nothing can call away his attention from the project he is now working at.