汤姆心里很难受，因为他根据自己亲身的经验，知道这个倒霉蛋吃了多大的苦头。

• Tom was touched, for he knew by his own experience how this wretch had suffered.