求你把门关上[不要管我的闲事]。

• I'll thank you to shut the door [leave my affairs alone].