每年中有一部分时间女王住在布赖顿。

• For part of the year, the Queen takes up residence at Brighton.