有脸色苍白的职员，双手僵直粗糙的劳工;上了年纪的渔民和年轻的技工

• pale clerks, laborers with stiff, gnarled hands, old fishermen, and young mechanics