有人擅自碰过我的激光唱机了。

• Someone's been meddling with my CD player.