您要查找的是不是：
- 是谁干的真的很重要吗? Does it really matter who did it?
- 一口气英语真的很了不起它是精心设计的是三十年努力钻研的结果。 One breath English is truly one of a kind. It's been carefully designed. It's the result of thirty years hard research.
- 爱情的天平永远都是不平衡的,唯一重要的是谁愿意付出更多。 The scale of Love is always unbalanced, the only matter is whom is willing to take the heavier side.
- 那真的很重要！ That is really something!
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "如果这是我的孩子干的，我就狠狠责罚他，" 这个女人说道。 "If it's one my boys, that did this, " said the woman, "I'll skin him alive."
- 警方找到罪犯是谁的重要线索后,在几小时内就以武装抢劫罪拒捕了他。 The police arrested the criminal on a charge of armed robbery several hours after they found an important clue to his identity.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 真的吗?那你对我感觉如何? Eva: Really? How do you feel about me?
- 如果地面很干，别忘了给那些植物浇水。 If the ground is very dry,don't forget to water those plants.
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 含人类神经元AADC基因的真核表达重组体可在原代培养的骨骼肌细胞中有效的表达。 Eukaryotic expression vector pCDNA3-AADC can be efficiently expressed in primary muscle cells.
- "Harmsworth先生，" 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "你决不该到那家餐馆吃饭的；谁都知道那餐馆的厨房很脏。" "亏你说得出口！是你建议我去那儿的！" "You should never have eaten at that restaurant; everyone knows that its kitchens are dirty." "I like that! It was you who advised me to go there."
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 如果这个消息是真的，那么问题就严重了。 If the news is true,the problems will be more serious.
