时光悄悄地过去了,不论是欢乐为它插上翅膀,还是痛苦给它增加负担,它总是会过去的。

• The hours glide on, as on they must and do pass, whether winged with joy or laden with affliction.