无论属于哪种情况,围观者总是摆出分毫不爽的庄严姿态;

• "In either case, there was very much the same solemnity of demeanour on the part of the spectators;"