无论她平常对于公立学校的好处有什么样的看法,想到爱德华住在普拉特先生家里这件事,她是不会感到有一丝满意的。

• Whatever might be her general estimation of the advantage of a public school, she could not think of Edward's abode in Mr. Pratt's family with any satisfaction.