新的管理章程为劳资关系确定了基本的原则.

• The new code of conduct lays down the ground rules for management union relations.