文字游戏

• jeu de mots
• paronomasia
• logomachy

例句

1. 你不要玩文字游戏，我不懂。
   Don't play on words, I can't catch the meaning.