-
-
- 该政权是靠外国援助维持著的。
The regime had been propped up by foreign aid.
- 四面八方立即伸出援助之手。
Offers of help are coming in thick and fast.
- 饥荒十分严重,援助也只是杯水车薪。
The famine is so bad, aid can only scratch the surface.
- 若非你及时伸出援助之手,本公司将会濒临破产的边缘。
Had it not been for your timely help, our company would have been on the verge of bankruptcy.
- 我给了她一个援助性的建议。
I gave her a proffer of help.
- 他们紧急请求国际援助。
They've made an urgent request for international aid.
- 尽管他们严肃地表明了态度,但他们仍然乐于接受我们的援助。
Despite their protestation, they were still glad to accept our help.
-
-