据日本气象厅观测，此次地震震源位于茨城县南部地下约40公里深处。日本有关部门在地震发生后发布了海啸警报，但不久便解除了警报。

• The quake was5.4 on the Richter scale and the epicenter was about40 kilometers underground in Tokyo's neighboring Ibaraki Prefecture.