我说：“真的读不来吗?”

• "Is it really difficult to learn?" was my concerned reply.