我猜想他过去的生活并非十分正派.

• I gather his past life was not altogether savoury.