我恐怕你太挑食了.

• I'm afraid you're being too particular about your food.