我在上头已经说过，英语中和“精神”意义最近似的词字是“vitality”或“nervousener－gy”，这种东西在一天中不同的时候，在人生不同的时候，是象潮水那样地涨落不定的。

• The nearest English equivalent is,as I have suggested,"vitality" or "nervous energy" which ebbs and flows at different times of the day and of the person's life.