我们看到今天的威尼斯湖就很难联想到当日的威尼斯的景象了。

• We find it hard to summon up thoughts of Venice at the sight of the Lake today.