我不是叫你仔细干这活儿吗?你这油漆都是胡涂乱抹上去的！

• Didn't I ask you to do this carefully? The paint has just been slapped on!