您要查找的是不是:
- 这结果其实应该是意料中事:儿童是通过遗传及共同生活继承父母的体型的。 This should come as no surprise: Children inherit their parents'body types both via genetics and shared experience.
- 因此,对物理学界来说,崔琦会得诺贝尔奖早已是意料中事。 Thus,for a long time,physicists have been expecting Cui Qi to bag the Nobel Prize.
- 因此对物理学界来说,崔琦会得诺贝尔奖早已是意料中事。 Thus, for a long time, physicists have been expecting Cui Qi to bag the Nobel Prize.
- 他如此焦急乃是意料中事。 It can't be wondered at that he should have been so anxious.
- 这是意料中事,因为新的宪法法则承诺在一国两制这独特构思下,香港可享有高度自治。 This in itself is to be expected given the new constitutional order that promises Hong Kong a high degree of autonomy under the unique concept of One Country, Two Systems.
- "当你要求老板加工资时,他说什么?" "亲爱的,回答是否定的-虽是意料中事,不过值得一试。" "What did the boss say when you asked him for a rise?" "The answer, my dear, was a lemon-not unexpected, but it was worth a try."
- 意料中的 expectable
- 某事 something
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。 He have treble his income during the last few years.
- 执事 deacon
- 意料中可能实现的计划 a thinkable project
- 在过去的20年中,中国发生了巨大的变化。 Great changes have taken place in China in the last twenty years.
- 个中事 inside information; inside story
- 在整个考试过程中,我的心情十分紧张。 I am on the rack during the entire examination.
- 意料中 expectability
- 这事 this
- 正事 one's proper business
- 那是完全出我意料之外的事情。 It is the very last thing I expected.
- 意中事 sth. that is to be expected
- 没事的 leisured