得了,你现在又不是在法国。别这么娘娘腔了。要不喝杯啤酒,要不来点别的。

• Well you're not in France now. Don't be so gay. Have a beer or something.