很晚了--你就在这儿过夜好吗？

• It's late why don't you stay (ie for the night)?