常住人口登记

• permanent population register; registration of permanent residents