带菌者没有表现出疾病的症状但却携带这种疾病的传染因子并由此能够传播疾病的人或动物

• A person or an animal that shows no symptoms of a disease but harbors the infectious agent of that disease and is capable of transmitting it to others.