尽管天气不好，该地区的粮食产量并未下降，甚至比上年还加略有增加。

• In spite of the unfavourable weather,the grain output of the area managed to keep up and even increased a little beyond the previous year's.