-
-
- 你可得安静点儿了，要不然我没法计算了。
Do keep quiet or you'll throw me out in my calculations.
- 我真希望你能安静点。
I wish to goodness you'd be quiet.
- 我说，安静点！
Be quiet, I say!
- 安静点吧，别把全家人都吵醒了！
Be quiet or you'll wake the whole house!
- 这教室乱哄哄的，安静点儿！
This classroom is a madhouse: be quiet!
-
