她那顶帽子是个有丝带和羽毛的绝妙物件

• Her hat was an amazing affair of ribbons and feathers