她看起来一副文静腼腆的样子，却能把丈夫管得服服帖帖的。

• She seems rather quiet and timid, but she can twist her husband round her little finger.