她没有停下来谈话，只是冷冷地点了一下头走了过去。

• Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.