她拒绝後我们大吃一惊.

• Her refusal shocked us to the core, ie utterly.