该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

她带给你一些水果了吗? Do she bring you any fruit?
我们回来时会带给你一些好吃的东西。 We will come back with some yummies for your tummy.
"你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
"你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
"你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 　我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
"别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
"那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
"很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
"把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
"... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
"你去游泳吗？" "不，我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
"不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
"你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。" "How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
"可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
"端咖啡给他们？" 他们把我看成什么了？ "Fetch them coffee?" what do they think I am?
"你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
"给" 效应 on-effect
她的委屈是一些对生活的不满意，她无泪可落，而是想骂谁一顿，出出闷气。 hers came from dissatisfaction with her lot and, having no tears to shed, she would rather relieve her feelings by quarrelling with someone.
"别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
"大卫少爷，" 哈姆哭叫着，"埃米莉走了，她跑了。" "Master David---" Ham broke down and cried, "Emily has gone. She's run away.