她对他的好感只是一种刚刚萌芽的柔情，还根本谈不上什么爱情。

• She felt for him an incipient tenderness, but scarcely any passion.