坦率地说

• not to put too fine a point on
• not to mince matters

例句

1. 她向他们坦率地说出了自己对这一问题的看法。
   She gave them a piece of her mind on the subject.
2. 坦率地说，他的工作一周比一周糟。
   Not to mince matters, his work is getting worse each week.
3. 坦率地说，我们并不认为他的画水准很高。
   Not to put too fine a point on it, we do not think his painting is so good.