在各方面

• in every respect
• on all sides
• six ways to Sunday
• at all points
• somehow
• on all counts
• in every conunt
• in every way

例句

1. 我把她接到我家住下，并尽力在各方面帮助她达两年之久。
   I took her under my roof and gave her every help I could for two years.
2. 这篇文章在各方面都很值得欣赏。
   This essay is admirable in all respects.
3. 他们认为他们的佣人在各方面都低他们一等。
   They regarded their servants as their inferiors in every way.