在与船东和海员的代表组织协商后通过的国家法律和条例或者适当时的集体协议应考虑到以下原则

• National laws and regulations adopted after consulting the representative shipowners'and seafarers' organizations or, as appropriate, collective agreements should take into account the following principles