因纪律理由而遭迫令退休

• compulsory retirement on disciplinary grounds