啊,对一个生在破烂、肮脏和苦难中的乡下姑娘来说,这是怎样的一番景象啊!

• Oh, what sight this is for a country girl born in rags and dirt and misery!