您要查找的是不是：
- 哪一门课你得分最高? In what subject did you get the highest marks?
- 在哪一门课你得分最低? In what subject did you get the lowest marks?
- 假若你得学习三四门课，便不可能为每一门课的课前准备都花上足够的时间。 If you have three or four subjects to study for,you're not going to be able to devote enough time to each subject in order to be well prepared for each class.
- 外语学习不是一门课，而是一种生活方式。 Foreign language learning is not a curricula but a way of life.
- 贝基，让我提醒你，你答应了哪一天要和我一块去看戏。 Let me remind you,Becky,you've promised to go to the theatre with me some day.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 请问哪一位结账? Excuse me, who does the bill go to?
- 门课 subject
- 哪家 which
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- 对这种人不及时处理，等到哪一年呀? If we don't take action against this sort of person now,how much longer are we going to wait?
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂ "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 开始从事一门科学研究 take up a science
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- ＂人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球，但是我们希望它不要发生。＂ "It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
- 你喜欢喝哪一样,茶还是咖啡? Which is your preference, tea or coffee?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
