哦，媚兰，你是不是觉得我最好给亨利写个条子去，让他跟巴特勒船长谈谈?

• Oh, Melly, do you think I'd better write Henry a note and ask him to speak to Captain Butler?"