哎哟,你真好意思,自己不去拿啤酒,让你那个dude扔过来,幸亏你接得准!

• That's right! See that dude over there? That's my pal Frank. I'll ask him for a beer. Dude, toss me one of those beers. Thanks!