听到这个消息，他站着直发呆，好几分钟后才回过神来，有所反应。

• He stood riveted to the ground— it was some minutes before he could respond to the message.