合议庭的审判长由院长或者庭长指定审判员一人担任

• The presiding judge of the collegiate bench shall be appointed by the president of the court or by a chief judge from among the judges