可是就在几个月前，布什公开抨击美国大公司老板的想法却是荒谬可笑的。

• Only months ago,the idea that Mr Bush would publicly lambast America's corporate bosses was laughable.