另外对制造商而言，诸如通讯和能源之类的服务是笔很重要的投入。

• And services such as telecommunications and energy are important inputs for manufacturers.