双方经多次谈判达成一项折衷的解决办法.

• After much discussion the negotiators hammered out a compromise settlement.