去年9月份，中央出台文件，规定购买第二套住宅需缴纳40%的首付。

• Since September buyers have had to make a 40%25 down payment for a second mortgage.