卡莱尔认为人们应该满足于做一个优秀上级的优秀跟随者，他无疑将会赞成这种做法。

• Carlyle, who thought man should content himself with being the worthy follower of worthy superiors, would no doubt have approved.