列车员:您买的是硬座票，是吗?

• You have bought a hard seat ticket, haven't you?