兹送上聘书聘请您在本大学任教一年。

• It is with great pleasure that I extend to you an invitation to teach at our university for one year.